News from ziziland: août 2008

vendredi 22 août 2008

C est encore mieux avec le son

Je reviens d un voyage a Wellington avec mon oncle. Tres belle ville, chaleureuse et construite sur des collines qui descendent a pic dans la baie. C etait un voyage d affaires et de famille, je raconterai tout ca plus en detail dans un autre post. Une petite remarque au passage : Mon cousin m a amene au Beehive, batiment gouvernemental ou vit le premier ministre en particulier. Il m a dit en rigolant que c etait leur Tour Eiffel. Faisant preuve de beaucoup de tact, j ai remarque : "it is funny, it looks as if it has not been properly finished, like a modern "Tour de Babel" ". Ils n ont pas compris, et pourtant la ressemblance est frappante (l est elle ?) :



















Pendant ce temps, GA s est bien occupe de ma tante a Auckland. Je postais juste pour dire que j avais reussi a mettre une musique de fond. Vous allez donc pouvoir lire notre passionnant blog tout en ayant les oreilles titillees par des sons qui viennent de loin (pour nous), et peut etre du blues apres tout. Le premier elu est un morceau de Ricardo Villalobos : fizheuer zieheuer.




















Un petit mot sur ricardo : ne au Chili en 1970, il quitte le Chili en 1973 avec sa famille, coup d etat oblige. Ils s installent a Francfort en allemagne. Il herite a la fois des formidables racines rythmiques sud americaines et du dynamisme de l Allemagne des les annees 70 dans le domaine de la musique electronique (la musique electronique telle qu il la concoit est d essayer optimiser avec les instruments actuels l envie de danse et les etats de transe tels qu ils peuvent etre atteints grace aux percussions traditionnelles). D autre part, il recoit de son pere les rudiments d une formation mathematique, ce qui lui permet de prendre un recul conceptuel par rapport a ses creations. Comme il le dit d ailleurs : "la musique est la mathematique des sentiments".
Bonsoir.

mardi 19 août 2008

Juste un petit mot du week-end dernier

On est en attente des photos du week-end passe a Pauanui dans la maison du cousin du Poulet. C'est d'ailleurs lui qui les a. Rien ne m'empeche donc de faire un petit poste sur le week-end du 17. On a pas fait grand chose d'extraordinaire. Le vendredi soir j'ai rencontre la cousine, Jackie, et sin mari, Marc qui sont franchement cools !! Dommage qu'ils aient des enfants, ils ont l'air de s'etre bien eclates plus jeune ; c'aurait ete kiffant de les connaitre a ce moment... En meme temps peut-etre que Jackie ne nous aurait pas fait le risotto que l'on a eu...

Samedi matin, je me suis reveille au aurores (habitude de la semaine ou je me reveille vers 6h30), alors qu'il avait plu toute la nuit, le soleil pointa son nez... Un petit jogging s'imposait !! En revenant, Constantin se reveillait et me proposais que l'on aille tout de suite sur l'ile de Ranguitoto. C'est un volcan eteint au large d'Auckland (25 minutes en ferry).

Apres, on est alle voir Wanted au cinema qui n'est pas un pure film, mais il est bien passe. Le soir, on pensait pouvoir sortir, mais le Poulet etant affaibli par la maladie (grippe) et moi, creve tout court, on est alle se coucher apres le repas...

Dimanche, rien d'extra, piscine le matin pour moi et muscu pour le poulet, le film X-files l'aprem qui a ete un echec total !!!!

dimanche 17 août 2008

Retour aux sources a Dunedin






Apres notre tour dans les catlins, un bus nous a debarque a Dunedin, dans un bagpacker plus classe et "industriel" que les autres (normal, on etait arrive dans une ville...). Beaucoup de chambres, la reception etait en fait dans un bar qui avait une salle de billard authentique ! (pour ceux qui ont vu The Hustler). Du fait de ce cote moins convivial, la reception fut moins conciliante, parce que nous n avions qu une bbh card (carte qui permet des reduc pour les bbh hostel) par exemple. Comme dit dans un precedent post de GA, il pleuvait des cordes, et c etait donc mort partout. On est alle dans un bar a l ambiance post apocalyptique (murs noirs, bougies et tout le tralala gothique) qui avait l honneur de recevoir un DJ de rap/ragga totalement inconnu dont j ai d ailleurs oublie le nom. La seule attraction de la soiree a ete de savoir si oui ou non le barman (jim carrey en baggy casquette) allait ou non peter une bouteille a force de jongler avec. Decus par cette soiree sans eclats de verre, nous sommes alles nous coucher, nous disant que Christchurch serait plus interessant.








Poete ecossais, a relier au fait que Dunedin est au depart une ville a dominante ecossaise.










Le lendemain, en pleine forme donc, nous sommes partis a la recherche des traces de mes ancetres dans cette ville vallonnee et humide (anecdote interessante : la ville contenant la rue la plus pentue du monde n est pas San Francisco, mais Dunedin, aux dires des Neozelandais bien entendu. Cela aurait l objet de litiges et de multiples mesures, les americains aimant rarement la place de 2nd comme on a pu le voir recemment en gymnastique aux JO) .







La rue la plus pentue du monde


Notre premier but etait de trouver le batiment ayant abrite la compagnie Bing Harris (aux departs un grossiste donc le batiment contenait aussi un entrepot). Nous nous sommes donc dirige vers la High Street, quemandant des informations aux passants au gre de notre marche. Nous voyons tout a coup un enorme batiment sur la droite de la route "Bing Harris" grave sur le fronton de plus de 40m de large. On s est dit que ce serait cool de monter sur le toit pour que j ai une photo de moi derriere le fronton et montrant le nom de la compagnie. Je trouve une entree par un escalier de service, plutot desaffecte. L etage est encore pire et apparemment en travaux. Une porte au bout du couloir, derriere laquelle je m attends a trouver des pots de peintures etc... Quelle n est donc pas ma surprise quand je decouvre un sol recouvert d une epaisse moquette, des murs d une blancheur immaculee, d epaisses poutres en bois au plafond : Bing Harris abrite maintenant de nombreux bureaux de compagnies. Je rentre dans un des bureaux au hasard, dans mon plus bel apparat (jean degueu et pompes de randonnee boueuse des catlins) et demande a la secretaire : "ma question va vous paraitre bizarre, mais est ce que vous savez comment je peux monter sur le toir ?" . Regard amuse mais pas convaincu. "En fait mon arriere arriere grand pere est un des fondateurs de Bing Harris ?". Regard interesse et nouveau regard venant du bureau derriere. "Your great great grandfather was Bing Harris ?" Et la, fier de ce que j avais pu lire dans les livres precedemment : "En fait, mon arriere arriere grand pere etait Wolf Harris, il venait de Pologne. Mr Bing est la personne avec qui il a cree Bing Harris" Double regard convaincu. "You can go upstair by the stairs. I ll show you" Elle m amene en haut par un sublime escalier en bois, puis a travers differents bureaux, me montre la voie pour aller de dehors. Elle me dit aussi que je pourrais escalader par la fenetre, mais je lui dis que je vais m en passer ( evidemment s il ne pleuvait pas je l aurais fait tout le monde s en doute). Je me place sur le porche derriere le fronton, GA quatre etages plus bas prend une photo de moi montrant l inscription (il va falloir utiliser vos talents de visualisation pour ces photos, on les a toutes effacees par megarde). Tres sympathique, la dame m ayant montre la voie m imprime meme les plans d epoque du batiment. Je la remercie chaleureusement.
La deuxieme etape est la maison que mon arriere grand pere avait fait construire dans la meme rue. Le probleme est qu on a juste le nom de la maison "Moata", mais aucun numero. On demande donc a tous les passants, on sonne aux portes, on demande au facteur, mais il ne connait que les numeros, pas les noms. On grimpe jusqu en haut de la colline. On a rien trouve, on est un peu inquiet parce qu il y a aucun nom sur les maisons (dialogue d anthologie avec un passant : " vous savez ou sont les noms sur les maisons ?" " Oh I dont know they must be written on the front") . Et puis tout a coup, comme cela arrive la plupart du temps dans ces cas la, GA s arrete et me dit " Oh regarde il y a ecrit Moata sur celle la". On l a donc enfin trouvee. On entre par la porte (la maison est cachee par de hautes haies et l entree est comme celle du "Jardin secret"). Je monte quelques marches jusqu a la porte d entree. La porte est massive, la sonnette est vetuste, je tire dessus plusieurs fois et toque mais personne ne repond. On fait le tour avec GA par un chemin entoure de haies. Le jardin est grand, la maison aussi, avec des sculptures et une enorme gravure d armoiries a l entree. Elle est habitee par une famille, car il y a des balancoires en plastique dans le jardin (contraste anachronique assez interessant visuellement soit dit en passant) .
Satisfaits, on quitte la maison pour se rendre a la fontaine qu a finance Wolf Harris dans le Botanical Garden a l autre bout de la ville. Apres une heure de marche, on la trouve assez facilement. Elle est entouree de barrieres parcequ elle est en restauration (mon oncle et d autres personnes de la famille en sont a l origine).




La fontaine Wolf Harris en etat de marche



De retour a notre bagpacker, on trace parce que notre bus part dans peu de temps, mais GA me donne la bonne idee d aller a la bibliotheque pour trouver des journaux de l epoque de la construction de la fontaine. En 10 mn, je trouve le departement ou ils archivent les journaux et je demande a la documentaliste si elle connait la fontaine Wolf Harris, me repond que oui, va chercher dans les archives et me rapporte un rouleau de diapositives que j ai la chance de visionner (vous connaissez surement ces machines que l on voit dans les films polar des annees 50-60 qui permettent de faire defiler les articles de journeau sur un ecran a l aide du molette, j ai eu la chance de pouvoir me prendre pour Humphrey Bogart l espace d un instant). Je n avais malheureusement pas vraiment le temps, elle m a donc gentiment propose de m envoyer ce qu elle trouverait, et elle l a fait puisque j ai recu les coupures de journaux la semaine derniere. Ainsi je peux vous apprendre que la fontaine a ete construite en 1889.
Apres cette journee passee dans un autre espace temps, nous sommes retournes dans le monde reel et sa vie nocturne par le bus pour Christchurch.

Christchurch : 7 heures d'arret + All Blacks-Wallabies

Apres un voyage interminable en bus, nous sommes arrives a Christchurch, plus grosse ville de l'ile du sud. Au dire de certains, elle serait plus grosse qu'Auckland, elle meme la plus grosse ville de Nouvelle-Zelande. En fait, tout depend de ce que l'on considere, la ville "intramuros" ou l'agglomeration. Bref ce fut long et penible...

On a bien sur cherche en premier un endroit ou l'on pouvait se poser, un backpacker bien entendu. Je ne me souviens plus trop du nom de la creche, mais pour etre honnete, on s'en moque !!!!

On se renseigne sur comment se rendre a l'aeroport (et oui le voyage touchait a sa fin !) et la receptioniste nous reserve la navette pour 6 h du mat... Il est 11h30, on est chaud pour sortir... Vous imaginez donc la suite du post...

On demande ou il faut sortir, on nous repond qu'a quelques minutes a pieds, on peut trouver un coin "hyper-sympa" avec pleins de bars et de boites. En chemin, on passe par une rue assez sordide et mal frequentee qui ne nous rassure pas trop : "ce soir on va aller doucement, on sortira plus a Auckland" on se dit... Mais arrives au hot-spot, verification des passports et de la sobriete, ce qui nous rassure immediatement. On trouve un bar-jazz qui plait tout de suite au Poulet : premier arret au Fat Eddy. On boit, on danse, on ecoute du funk/reggae/ska. Le guitariste du groupe a meme dit au poulet qu'il jouait aussi dans l'unique groupe d'afrobeat de NZ... Bref, c'est cool.

A la fin de la prestation des musiciens, le bar devient dansant et on se decide a aller dans une vraie boite. Ca tombe bien, y'en a une a la porte d'a cote : le Base nightclub.
Et ca donne ca :

on envoie du steak non ?

Apres la boite, on s'est promene dans les rues de Christchurch pour donner une video que je ne peux pas mettre pour le moment, elle est trop grosse, mais on va essayer de vous la couper...

Cet etat de depravement creusa notre estomac : arret au KFC, qui cela dit en passant est franchement degueulasse.



Mais pour rentrer ca n'a pas ete evident, il etait 4 heures et le vigile ne laissait rentrer plus personne. Apres lui avoir explique qu'on avait un avion a prendre deux heures apres, il s'est montre plus comprehensif. Et la video est elle aussi trop grosse pour etre affichable sur le blog. A la place je vous offre le coup de coeur du Poulet quand on etait la-bas et que l'on matait des clips de musique, c'est assez kitch, cheesy en anglais :



Ensuite, il a fallut prendre un petit-dej chez mac do, qui cela dit en passant est aussi profondement degueulasse. Apres il a fallut courir pour choper la navette.

Et dans la navette ca a donne ca :


Le conducteur etait sympa, mais conduisait comme un tare et Tatinou a eu un p'tit mal de bide. Une fois a l'aeroport, l'excitation est redescendue et une fois nos bagages enregistrees, on s'est ecrase comme des m..... dans la salle d'attente. Il etait 7 heures, embarquement 40 minutes apres, donc on avait de quoi faire un p'tit somme... On se fait reveiller par l'annonce de l'embarquement, enfin... Je me fais reveiller et en me penchant sur le poulet, je vois un espece de tas ecrase sur les sieges, les bras pendants, les jambes etalees et... un filet de bave sur le coin droit de la bouche ! Les gens autour de nous etaient morts de rire... Dommage que je n'ai pas eu le reflexe Kodak...

Le voyage en avion s'est passe ainsi pour moi : embarquement puis reveil par l'hotesse a Auckland. Donc cool.

Apres ces quelques minutes de sommeil (peut-etre une petite centaine), la tete embrumee (je pese mes mots), on se rend compte qu'il va y avoir un voyage trop relou en bus jusque chez Alex et Ruth... Et la surprise : alors que Constantin est au toilette que je prends les bagages, j'apercois Alex a l'entree de l'aerogare ! Trop fort ! Pour terminer ce petit voyage, c'etait vraiment la cerise sur le gateau !!!

On s'est couche vers midi, apres avoir raconte a Alex et Ruth notre periple et a 4h30 on se reveillait pour aller voir le match des All Blacks avec Nick. Un match incroyable, ou on l'a fait pour de vrai : un litre chacun assis au premier rang d'ou l'on pouvait aisement voir que les joueurs de rugby australiens sont vraiment des grosses masses ! Apres le match que les All Black avait gagne 44 a 15.

On etait a cote quand cet essai a ete marque...

Apres ca on est sorti avec Nick et Shannon et pour l'anecdote, j'ai dans la meme soiree :
- mange sept hot-dogs
- defie au bras de fer un videur, Bruce, de 107 kilos qui m'a laisse gagner. J'ai rendez-vous dans 2 semaines pour lui montrer qui c'est le papa...
- defie un vieux gars aux mageage de hot-dogs, mais qui avait pour seul interet de me vendre les faveurs de sa meuf... J'ai bien entendu decline l'offre qui ne m'interessait pas du tout (y'a que toi princess !) et j'ai ensuite cherche quelqu'un qui pourrait me defie, mais je n'ai pas trouve...

En ce qui concerne Constantin, je ne sais pas trop ce qui s'est passe pour lui, j'avais trop a faire... Je me souvient juste qu'a un moment Poulet et Poulos se sont retrouves dans les toilettes, l'un a regurgiter le surplus de vodka-redbull, l'autre s'est soulage la vessie dans le lavabo... A vous de savoir qui est qui, il y a un piege...

Le lendemain on etait bien fatigue et on s'est borne a vous poster des messages et a aller voir Hancock au cine qui est assez cool.

vendredi 15 août 2008

C etait juste pour dire...

euh...rien du tout.
Des videos n ayant aucun rapport avec la Nouvelle Zelande ci dessous mais que j ai eu le temps de trouver sur turntable quand j avais rien a faire au taf (comme ca vous savez ce qui m occupe...). On postera ce we la fin de notre voyage dans l ile du Sud. La semaine prochaine je vais a Wellington pour un "voyage d affaires" donc ca risque d etre assez interessant. Ce week end on va rester a Auckland, sortir le soir et aller sur l ile a cote Rangitoto. La semaine prochaine c est l anniversaire de Ruth (ma tante), on va aller visiter des vignes si j ai bien compris. On va essayer de se faire le lac Taupo (sources thermales) , Rotorua (reserve + centre culturel maori) et la White Island ( ile volcanique) les quatre derniers jours. Au taf, je fais pas mal de boulots de "rangement", mais j ai aussi l occasion d aller voir les clients de temps en temps ce qui est interessant. Par exemple un des vendeurs de verrerie Arc a Melbourne est venu faire une tournee des clients et des magasins cette semaine, j ai donc pu aller avec eux voir si la gamme etait bien representee etc... Ce vendeur venait du Bangladesh, un des pays les plus pauvres du monde, et a insiste pour nous conduire partout avec sa voiture de location (j ai pu voir pourquoi sur l autoroute : il aime appuyer sur l accelerateur pour changer de file). GA est assez creve par le travail qu il fait, il tombe comme une mouche vers 9h tous les soirs. On vous donnera plus de details plus tard. C est l anniversaire de Kaitleen ma petite niece de 5 ans donc bonne anniversaire a elle. La premiere video est pour elle.







La derniere video est un peu longue, vaut vraiment le coup pour le dernier instrument (10 dernieres sec).

mardi 5 août 2008

les Catlins

Le mardi matin etait frais et ensoleille. On quitta le Southern Confort vers les dix heures, direction les Catlins. On s'etait fixe sur une destination qui se situait a peu pres au milieu de toute la zone des Catlins : Owaka, qui ne figure pas sur les cartes que j'ai cherche.

On a marche peut-etre deux bonnes heures pour ce mettre sur la route d'Owaka.
Arrives au point d'autostop, j'avais a peine fini de faire mon sandwich, montre la pancarte a une voiture qu'une voiture s'arretait pour nous prendre et nous emmener "a mi-chemin". Le concteur nous a depose a Fortrose (lire fort-rose), un coin sur-paume ou il n'y avait pas un rat, si ce n'est l'aubergiste du coin. Il nous a d'ailleur souhaiter beaucoup de courage parce que non seulement on etait pas au tiers de notre route, mais en plus, peu de voitures passaient en effet sur la route... Il nous a cependant dit que vers les 16 heures un camion de livraison s'arreterait surement. Il etait 14 heures...

On a en effet attendu deux heures avant que le camion de transport en question (probablement un engin de quelques tonnes, mais pas un enorme truc) ne pointe a l'horizon. Il s'est arrete et a accepte de nous emmener jusque Waikawa. TROP COOL! On repartais enfin...

Le camion de Toddy

En attendant a Fortrose...

Le "truc", c'est que l'on a du l'accompagner dans ces dernieres livraisons... Je dis le truc mais j devrais plutot dire l'aubaine! On a vu la campagne du coin en passant par des pistes de terre des villages toujours plus perdus dans cette si belle campagne de l'ile du sud.

Toddy etait vraiment un super gars. Souriant, agreable et gentil. Mais des avant-bras hallucinants qui m'aurait probablement fait voir quelques etoiles si ces mains m'avaient baffe... Pour vous dire, il portait les sacs de 20 kilos comme je porte les sac de course de ma maman... Son travail etait cependant tres eprouvant : il prenait la route pour Invercargill tous les matins, chargeait les commandes a livrer des fermiers du coin et il leur livrait. Il partait le matin a six heures pour revenir douze heures plus tard... Et ceci cinq fois par jour. Et Toddy n'etait pas a son propre compte!

Enfin bref, apres avoir vu la campagne (ses tracteurs, ses vaches et ses moutons), Toddy nous deposa a Curio bay pres de Waikawa, parce qu'il y connaissait un gerant d'auberge.

Le plus invraissemblable c'est qu'un couple de francais tenait l'auberge : Thomas et Douchka. Ils etaient arriver la par le wwoofing (Willing Workers on Organic Farms) : travail en echange de nourriture et d'un couchage. Ils n'etaient pas beaucoup plus vieux que nous et on a bien kiffe passer du temps avec eux. On est arrive le mardi et reparti le jeudi.

Le mardi soir, affame par le voyage, ils nous ont offert a mange. On a mange comme des rois. Le mercredi matin : grand + soleil + mer + debordants d'energie, le Poulet et moi avons donc chausse les chaussures de course et sommes partis pour un footing trop cool. Il s'est arrete un petit peu avant moi et j'ai couru toute la baie. Magnifique! Apres cette petite heure de footing, on s'est un peu pose avant de repartir pour une marche dans la campagne. Une bonne journee quoi! Le soir billard avec Thomas et Douchka qui nous ont eclate 4 a 1 je crois (je ne sais meme plus s'il nous ont laisse gagner une partie...

Pendant la balade, on a appris par une guide d'un groupe que l'on a croise qu'un "bus" devait rejoindre Dunedine le lendemain (pile le jour de notre depart) tout en faisant une petite visite des Catlins.

La baie lors de notre balade, c'etait beaucoup plus joli le matin avec du soleil.

la campagne pres de l'auberge.

On a donc pris ce bus le jeudi midi, un peu triste de quitter nos nouveaux potes mais bon, peut-etre qu'on se recroisera! Le bus nous a fait faire un petit tour en nous expliquant que Catlin etait en fait un britanique qui avait achete pour une bouchee de pain, un enorme morceau de terre appartenant aux indigenes (la dite region des Catlins), mais ceux-ci ont reclame leur biens (et y sont parvenus) apres la mort de Catlin.

Petite photo avant de partir avec Douchka (j'ai pas trop une tete de nase?)

A mon gout le plus interessant reste les animaux a voir dans la region : baleines, lions de mer, leopard des mers, dauphin, pingouins... On a pu voir que les pingouins. Mais ils etaient vraiment fideles a leur reputation!! Peureux et maladroits!

Apres cette enchainement de petites aventures (avec de la chance vous noterez), on est arrive a Dunedine, grosse ville etudiante (donc avec de l'ambiance), ou notre prmier reflexe a ete de mange un gros burger qui n'avait d'ailleur rien a voir avec le Fergburger de Queenstown... Puis de prendre un verre. C'etait tellement mort que l'on est alle se coucher avec dans la tete que l'on s'amuserait plus le lendemain soir a Christchurch.

Direction Invercargill

Comme deja dit dans le precedent post, nous avions decide d aller dans les catlins (sud est de la nouvelle Zelande, falaises, lions de mer et pingouins) en autostop. Apres avoir marche 2h30 avec nos sacs et avoir fait une pause bouffe pour GA au New World, on est arrive a notre spot. Apres 10mn d intenses reflexions, nous nous sommes rendus compte qu il valait mieux etre avant le feu rouge et le virage qu apres le feu rouge et derriere le virage. Nous avons donc commence a lever le pouce. Si on prend pas ca a la legere, il est possible de se decourager tres tres vite. Apres 40 voitures, 30 sourires comprehensifs (on est pas en France), 5 indifferences forcees, 2 tirages de gueule et un verrouillage des portes (merci a lui, je me sentai enfin chez moi) , 2 school bus (et donc a peu pres 30 grimaces a ajouter aux 30 sourires), oh miracle une voiture s arrete et nous prend. A son bord un mec plutot mastoc et le chien de The Mask. Pendant que GA ronque a l arriere (c est fatigant de manger), j apprends que le mec est un electrician inspector, c est a dire qu il s occupe de verifier que les installations electriques sont conformes. Je lui reponds qu il aurait pas mal de travail a Centrale a mon avis. Il m apprend que la connection cablee de Queenstown est permise par une fibre optique installee sous la route jusqu a Invercargill, ce qui explique la lenteur des connections a Queenstown. Il me montre aussi les eoliennes au loin sur les collines, immenses (70 m), chacune en haut d une colline, orientees dans des directions differentes. J apprends aussi que le prix des fermes a beaucoup augmente du fait que les farmers sont passes des moutons aux vaches, bestioles beaucoup plus chers mais qui rapportent plus (dans un rapport de 5). Je vous passerai les details sur la vie de sa famille...
En route vers Frankton
ils sont la aussi (petite dedicace a mon bro)
Toujours est il qu il nous depose a Invercargill dans le bagpacker d un de ses potes. Ambiance totalement differente . Il pleut, il fait nuit noire, il y a personne dans les rues, une rue principale remplie de magasins vides, les feus font un bip bip d hopital ou de sous marin, bref c est glauque. Dans notre bagpacker il y a quatre personnes. Deux bavarois, un francais en plein dans une annee sabbatique-tour du monde qui arrive d Australie, un palestinien dont les parents ont quitte le Koweit en 1991 et sont venus habiter dans l ile du Nord (ne me demandez pas d explication). La bavaroise a un enorme rhume, le palestinien a le poignet pete parce qu il s est battu dans l ile du Nord, le receptionniste nous dit qu il est alle en France en Bretagne , je lui reponds : "cool, pour faire de la voile ?" il me repond : "non, pour me faire operer d une sciatique" , bref c est tres tres glauque. Heureusement on se pete le bide dans un resto, le premier vrai repas depuis une trotte, et on dort bien. Rien a dire de special sur Invercargill, sinon que c est tres anglais, que ce soient les batiments, le portrait de Churchill sur le mur dans notre hotel ou le grand parc au milieu de la ville avec un neuf trous.

Pas de blabla dans les bois

dimanche 3 août 2008

Garmonbozia

Un post inhabituel, mais je crois qu il va plaire a beaucoup. On est parti de Queenstown lundi matin, sac de 12 kilos sur le dos, dans l optique de faire de l autostop pour se rendre a Invercargill . Nous sommes donc alles, bras dessus bras dessous, vers la ville de Frankton pour se rendre au meilleur spot selon les gens du coin. Apres 1h30 de dure marche, le dos contortionne, les membres contractes, je releve la tete et voila sur quoi je tombe :


Mirage ? Ivresse de l effort ? Comme dit le protagoniste de Lost Highway, je prefere voir les choses telles que j ai envie qu elles soient plutot que telles qu elles sont.

Milford Sound

On est parti en bus de Queenstown pour un trip sur la journee avec comme but ultime Milford Sound. Avant il faut que je precise la difference entre sound et fjord.

En topographie cotiere, on appelle fjord une intrusion maritime sur les terre suite a la fonte d'un glacier qui donnait sur la mer comme il y en a en Patagonie (c'est pour bientot je crois...). Le glacier creuse les vallees et lorsqu'il se retire la mer le remplace. Ainsi les bateau peuvent s'approcher des montagnes parce qu'il n'y a pas de "fond".

Le sound peut ressembler a un fjord (c'est je crois assez souvent le cas), mais son origine vient de la tectonique des plaques. En fait la croute terrestre est decoupee en plaques (eurasienne, africaine, d'Amerique du nord, d'Amerique du sud, antarctique, pacifique, indo-oceanienne, apres je crois que c'est tout). Ces plaques evoluent sous l'effet des courants qui ont lieu a l'interieur de la Terre, causant des tremblements de terre par exemple. On sait par exemple que l'Afrique se rapproche tous les ans de l'Europe de quelques centimetres ou que l'ile du sud de la Nouvelle-Zelande s'enfonce en parti sous l'ile du nord (elles n'appartiennent pas a la meme plaque) provocant l'elevation des Alpes respectives.
Tout cela pour expliquer que lorsqu'une zone montagneuse voit sa plaque s'enfoncer sous celle d'une plaque oceanique, la mer peut avancer sur la terre, creant un sound.

Ainsi un sound et un fjord se ressemble mais n'ont rien a voir en terme de formation.

En ce qui concerne Milford sound, une erreur est faite : c'est un fjord, donc le resultat de la fonte d'un glacier.

Maintenant je vais vous faire une petite selection personnelle de mes photos preferees. Il y en a des arrets pendant le voyage.



Le ski la tete en bas.

Salut la compagnie! Ca y est on est de retour a Auckland! On a bien kiffer avec le Poulet mais c'est bon de retrouver la civilisation, meme si on ne l'a pas quittee tres longtemps...

Sur ce poste je ne vais que vous raconter le ski. La suite vous l'aurez progressivement, la on est un peu fatigue, on a vu le match des all-blacks au stade de Nouvelle-Zelande ! Nick, le cousin de Constantin, nous a eu des super places au premier rang ! On pouvais voir les joueurs s'echauffer ! Mais je ne vais pas tout vous devoiler maintenant.

Revenons au ski. Les Alpes du sud ne sont pas constructibles en altitude, la couche de terre n'est pas suffisamment epaisse et les risques de glissement de terrain sont trop important. Le principe est donc d'habiter en vallee et de monter la journee pour faire du ski. Sur les cinq jours complets passes a Queenstown, nous avons skie trois fois : le mercredi, le vendredi et le samedi. A chaque fois dans un endroit different ! Le jeudi on a marche un petit peu et le dimanche on a visite Milford Sound (qui fera l'objet d'un poste a lui tout seul).


mercredi : CARDRONA.



Gros probleme : le temps a ete pourri, on en a pas du tout profite, on est meme parti assez rapidement en auto-stop : un couple d'anglais assez cool nous a ramene. en parlant dans la voiture, il nous ont dit a quel point on avait pas de chance car Cardrona serait vraiment un super endroit pour skier... On ne le saura pas cette fois!

Une p'tite photo ou j'ai la classe...

Jeudi : marche pres de Queenstown.

On nous avait prevenu la veille que le temps ne serait pas non plus bon le Jeudi, mais qu'en revanche il serait meilleur le vendredi : on a donc attendu. D'autant que la veille on a fait la chouille dans Queenstown, on soiree vraiment kiffante qui sera dans un poste reserve a la night-life de Queenstown.

Je ne trouve pas de plan de Queenstown pour vous montrer ou on est monte. Je vais essayer d'etre le plus precis possible. En gros, il y a des installations de luge d'ete sur les hauteurs de Queenstown. Ah oui, je ne l'ai peut-etre pas dit, mais Queenstown n'a pas souvent de la neige, ce n'est pas asez haut (trois cents metres a peu pres) et donc la luge d'ete est praticable toute l'annee. Notre envie etait de tester la luge mais en nous y rendant avec nos petites jambes...
Hehehehehe! Pour les paresseux, il y avait des oeufs qui y montaient.
La balade est du coup devenu a ete assez sportive.


voila ce que l'on pouvait voir une fois en haut...

On a ensuite fait deux petites descentes de luge. Concernant la luge, c'etait rigolo, mais rien d'extra. A si, Constantin me dit :
"Pourquoi les gens freinent tant ? ca sert a rien, moi j'y vais comme un bourrin et ca passe.
- Si tu regardes, la y'a un virage un peu chaud, y'a meme des barrieres de protection, je reponds.
- Mouais bof..."
Je pars en premier pour notre deuxieme descente et au dit virage j'entends un grand bruit, je me retourne, la je vois le Poulet le casque presque sur le nez, la luge sur deux roues en train de frotter sur les poutres en bois delimitant la zone de "glisse" suivi d'un "Oh pu.... !". Finalement, les freins ca sert... Pour ceux qui connaissent bien le Tatinou, c'etait tellement classique que ca m'a bien fait marre...

Apres un p'tit minigolf...

vendredi : TREBLE CONE.


La on a kiffe. Les photos parlent d'elles-memes.


Lors de la montee, l'impression d'etre dans le monde du seigneur des anneaux a vraiment ete tres forte. J'ai cherche les elfes mais je ne les pas trouves, les hobbits non plus d'ailleurs. Mais j'ai bon espoir...
Ca c'est un gros perroquet des montagnes : le kea. un oiseau redoutablement intelligent (probablement aussi intelligent que le dauphin si ce n'est plus). On nous a raconte qu'un photographe de la nature s'etait une fois rejouis d'avoir un kea qui se pretait au jeu du photoshoot : au dire de la personne, l'oiseau posait. Cependant il semblait regarder ailleurs, apres quelques minutes le photographe compris la direction dont il s'agissait : sa voiture etait en train d'etre devalisee par d'autres kea... Surprenant non ?

samedi : The Remarkables


Une matinee parfaite : du soleil, un froid sec pour une neige extra (type celle du mur des Grand-Montet - le panorama en moins, evidemment) et surtout des skis au pieds pour moi !
J'ai pu cette fois et le Poulet aussi contempler le paysage et profiter du panorama. Et Tiphaine, tu sais dans le mail que je t'ai envoye le jour de mon arrivee a Queenstown je t'avais dit
qu'il n'y avait que d'immenses ouvertures glacieres et que ce n'etait pas aussi escarpe qu'en France, il y a toujours du vrai, mais les kiwis ont aussi leur lot de vallees de haute montagne. Je n'etais juste pas monte assez haut sans les nuages...

Une caracteristique marrante de leurs domaines et qu'ils balisent comme piste un couloir entre deux grosses corniches. On a tres souvent l'impression d'etre en hors-piste. Globalement c'est petit. Le ski la-bas s'apparante a du ski dans les vosges ou le jura. Ce n'est pas comme nos Alpes ! Il faudrait demander a un specialiste mais j'aurais tendance a dire que les montagnes kiwis sont tres abruptes et laissent peu la place a l'installation de stations de ski. Des raisons de preservation de l'environnement doivent aussi etre prises en consideration, en effet le neo-zelandais sont tres fier de leur pays et de sa nature (qui doit d'ailleurs etre une source essentiel de revenu pour eux). En meme temps c'est comprehensible, pour ceux qui ont vu le diaporama, ils ont des paysages extraordinaires.


dimanche : Milford Sound

Juste pour mettre en appetit (les plus presse peuvent aller dans le diaporama).


vendredi 1 août 2008

Nightlife et Fergburger


Le Fergburger : une institution a Queenstown

A Queenstown, la vie nocturne est tout simplement aussi, voire plus importante que le fait de skier. Apres une bonne journee de ski, c est direction le spa (gratuit dans notre bagpacker), puis fergburger pour se caler le bide, trois ou quatre bars pour se mettre en jambes ( on a l embarras du choix avec plus de 300 pubs, plus ou moins caches a l etage de maisons ou au fond de ruelles sombres...), puis direction Queen St pour des bars dansants. Les plus connus, pour des touristes comme nous, sont l Altitude, Winnies et le World Bar. D autres bars sont reputes comme le Buffalo ou le Dux Delux. Pour de la musique plus underground, aller plutot vers le Revolver ou le Surreal apparemment. Beaucoup d etrangers a Queenstown : surtout des Australiens, mais aussi des bresiliens, des allemands et finalement pas mal de francais avec le VVT (visa vacances travail). En parlant d Australiens, notre premiere soiree a Queenstown a ete plutot epique : Un tour payant des bars est propose (les 5 bars les plus connus pour un prix raisonnable). Nous n avons rencontre en boite un groupe d Australiens qui faisaient ce tour, et on s est incruste dans ce groupe d une maniere ou d une autre. Dans un des bars il y avait un concert de funk rock fait par des musiciens maoris.







The funky maoris


















En Altitude... (pour plus de photos diaporama)
Beaucoup de touristes et pas mal de meufs, tout le monde torche tres tot (on est au ski...), interessant quoi. Nous avons passe une deuxieme soiree au Winnies pour regarder le match de rugby All Blacks- Australie. L Australie a gagne (snif), mais beaucoup d australiens a Queenstown donc bonne ambiance. Mes conseils boisson : pour la biere, la monteith original est pas mal, la radler si d humeur sucree, la speights original est une valeur sure. Les ambrees sont pas mal non plus : sassy's red par exemple. Pour la suite de la soiree, un redbull plus concentre en taurine dans une canette noire mastoc de 500ml, puis des jagerbomb : un verre a shot de jagermeister (alcool pas si hard que j avais rencontre ;) a Amsterdam), du redbull dans une pinte, on drop le premier dans le second et cul sec, ca rechauffe les tempes ! Pour se caler un Big Hal a Fergburger (toujours bonde tout au long de la nuit, avec de la bonne musique en exterieur), burger aux deux steaks, deux oeufs, double fromage, puis tout ce qui va avec. Enfin compris comment mettre nos videos donc j en profite.


Pour ce qui est de notre bagpacker, c etait le Bunje bagpacker. Chambre plus que correcte, serviette et jacuzzi gratuits, ambiance chaleureuse et coloree, reception tres sympathique (copy. guide du routard NZ 2008) .




"This spa is dress optional"